Dagotraduzione dal Guardian
Incontri ravvicinati del terzo tipo
Da misteriosi dischi su Slemish Mountain nella contea di Antrim a strane immagini trasmesse su CCTV, lo scorso anno gli avvistamenti inspiegabili sono aumentati di nuovo nell'Irlanda del Nord.
Nel 2021 la polizia irlandese ha ricevuto otto segnalazioni, contro le sei del 2020 e le quattro del 2019. Tra queste, l’avvistamento di un’astronave e luci lampeggianti nell'area di Downpatrick il 17 gennaio.
Alieni
A maggio la polizia ha ricevuto due segnalazioni: alcune luci bianche avvistate dopo il passaggio di un elicottero nell’area di Magheberry, e uno strano disco che volava nel cielo a Slemish, nella contea di Antrim.
A luglio in una casa di Newtownabbey erano state segnalate “strane immagini” su CCTV, e nella zona di Saintfield era stato scoperto un oggetto a forma di cupola con otto luci.
A settembre è stata ricevuta una segnalazione nell'area di Lisburn di “alieni in camera da letto”, mentre a ottobre un paziente detenuto ha riferito di essere stato rapito dagli alieni.
Alieni
L’ultimo rapporto dell'anno è stato su alcune "luci brillanti insolite nel cielo", a novembre.
I rapporti di avvistamento UFO sul database del Servizio di polizia dell'Irlanda del Nord (PSNI) includono oggetti volanti non identificati (UFO); fenomeni aerei; fenomeni aerei non identificati; luci nel cielo; alieni ed extraterrestri.
Un portavoce della PSNI ha affermato che non sono state svolte indagini in relazione a questi incidenti.
sfere di luce apparse in cielo
Nick Pope, che era solito indagare sui rapporti di avvistamenti UFO per il Ministero della Difesa (MoD), ha spiegato l’aumento delle segnalazioni con il fatto che più persone trascorrono del tempo a casa. «È difficile dire cosa si cela dietro il piccolo aumento degli avvistamenti», ha detto.
«Il Covid-19 e i blocchi potrebbero aver avuto un ruolo: le persone hanno avuto più tempo a disposizione durante la pandemia e forse hanno individuato cose che in precedenza potevano passare inosservate. Un'altra possibilità è che le persone stiano seguendo la situazione negli Stati Uniti, dove il Congresso sta prendendo sul serio la questione e il Pentagono ha lanciato una nuova iniziativa UFO».
oggetti non identificati in florida filmati del pentagono
«Questo potrebbe aumentare le probabilità che le persone segnalino qualcosa di insolito che hanno visto perché credono che le autorità prendono sul serio la questione».
Tuttavia, Pope ha affermato di ritenere che il reale numero di avvistamenti sia molto più alto.
«Purtroppo, i numeri sono ancora piuttosto bassi e sospetto che ci sia una sottostima cronica, forse a causa dello stigma percepito», ha detto. «Questa è forse una conseguenza della decisione del Ministero della Difesa di interrompere le indagini sugli UFO alla fine del 2009».
