PECCATI & PECCATORI - ULTRACORPI TRANS, CARNE MUTANTE, IDENTITA' TRAVESTITE: DALLA PIEGA ALLA PIAGA.
***Eccovi delle rarità !
Sono rimasto abbastanza scioccato da un Il Secolo Illustrato (edito a Napoli) del 1929 trovato su una bancarella. In un'epoca fascista, non ancora del tutto bacchettona, mostrava a piena copertina due grandi foto (FOTO 1) che hanno attirato la mia attenzione, più sotto una didascalia spiegava:"Il tribunale di Bologna sta per pronunziarsi su un interessante caso: la signorina Anna Almirante raggiunti i ventidue anni si è accorta di una trasformazione di sesso. Ella, in attesa della sentenza ha indossato abiti maschili : eccola infatti, trasformata in Aldo Almirante". Urca!
***Ma non è finita qui. Anche l'ometto disinvolto qui a lato (FOTO 2), nel 1954, mano sul fianco e denti cariati.non è ciò che sembra! Quando arrivò al Penitenziario dell'Ohio, per non so quale reato, era schedato come Vernon Bradshaw, di 35 anni da Kenova , Wayoming. Ma ben presto si fece vivo un uomo che invece rivelò trattarsi, in realtà, della sua mascolina sorella Violet (Violetta!). Così fu immediatamente internata (con sua immensa goduria) al Riformatorio Femminile. E giustizia fu fatta!
***Anche la morigerata e distinta signora seduta in commissariato, nella foto che segue(FOTO 3), ne aveva combinate di grosse. E' il truffatore statunitense Dale Upton, arrestato nel 1955, che per svolgere la sua attività s'era lasciato crescere i capelli e travestito da donna, perché, sosteneva lui, che in tal modo spacciava meglio gli assegni a vuoto. Cosa non si direbbe pur di trovarsi un alibi!
*** Raggiunse una grande celebrità Barbette (FOTO 4), pseudonimo allusivo derivato da un tipo di cannone, vero nome Van Der Clyde, nato nel 1902 in Texas, étoile del Moulin Rouge e del Casinò de Paris per un suo numero en travesti come equilibrista e trapezista. Per lui impazzirono nel 1926 Jean Cocteau (che poi lo volle nel 1930 nel suo film Le sang d'un poète) e il fotografo Man Ray.
Cocteau ne scrisse così: "E' un giovane americano di 24 anni un po' gobbo e di andatura barcollante. Da una caduta gli resta una brutta cicatrice che fa retrocedere il suo labbro su una dentatura disordinata(.) Poi si trucc , sale sul trapezio e diventa indimenticabile nella luce magica del Teatro dove ciò che è Vero e il Naturale non hanno più valore". Il finale del suo numero prevedeva che togliesse a sorpresa la parrucca per smascherare l'illusione. Ispirò a Hitchcock l'assassino trapezista nel film Murder!(1930). Peccato che Barbette nel 1931 cadde durante un'esibizione e morì sul colpo. Poveretto!
***Ma in quegli anni era tutto un tourbillon! Addirittura la rivista italiana di teatro Comoedia nel 1930 pubblicò un articolo su Mei Lan Fang (FOTO 5), il più celebre attore cinese di tutti i tempi, specializzato nei ruoli di fanciulla, eccovelo a lato truccato e no. In tournée a New York con cento bauli, fu trascinato colà dal celeberrimo ballerino Ted Shawn che aveva perso la testa per lui (questo però ve lo dico io non il giornale dell'epoca!) quando l'aveva ammirato a Pechino. E così Mei lasciò per sempre una traccia indelebile nella storia della danza moderna . Cosa non accade per amore!
***Nessuno si ricorda più di Ristori (FOTO 6), italiano figlio d'un maestro di ballo,virtuoso di violino e contorsionismo che per stupire il pubblico (diceva lui) s'esibiva in abiti da donna. Ma guarda te!
***Ed eccovi ora una foto (FOTO 7) della "perfida zia Gina" (così diceva testuale la didascalia originale in una rivista del 1963 in cui l'ho trovata), cioè il famosissimo Gino Bramieri (1928-1996) nel film I 4 tassisti in cui interpretava ben tre ruoli femminili differenti. A dire il vero è proprio in questi ruoli, che lo attiravano irresistibilmente, che diede il meglio del suo enorme talento comico. Come lui non c'è più nessuno!
GiovanBattista Brambilla
Dagospia.com 3 Aprile 2002
Sono rimasto abbastanza scioccato da un Il Secolo Illustrato (edito a Napoli) del 1929 trovato su una bancarella. In un'epoca fascista, non ancora del tutto bacchettona, mostrava a piena copertina due grandi foto (FOTO 1) che hanno attirato la mia attenzione, più sotto una didascalia spiegava:"Il tribunale di Bologna sta per pronunziarsi su un interessante caso: la signorina Anna Almirante raggiunti i ventidue anni si è accorta di una trasformazione di sesso. Ella, in attesa della sentenza ha indossato abiti maschili : eccola infatti, trasformata in Aldo Almirante". Urca!
***Ma non è finita qui. Anche l'ometto disinvolto qui a lato (FOTO 2), nel 1954, mano sul fianco e denti cariati.non è ciò che sembra! Quando arrivò al Penitenziario dell'Ohio, per non so quale reato, era schedato come Vernon Bradshaw, di 35 anni da Kenova , Wayoming. Ma ben presto si fece vivo un uomo che invece rivelò trattarsi, in realtà, della sua mascolina sorella Violet (Violetta!). Così fu immediatamente internata (con sua immensa goduria) al Riformatorio Femminile. E giustizia fu fatta!
***Anche la morigerata e distinta signora seduta in commissariato, nella foto che segue(FOTO 3), ne aveva combinate di grosse. E' il truffatore statunitense Dale Upton, arrestato nel 1955, che per svolgere la sua attività s'era lasciato crescere i capelli e travestito da donna, perché, sosteneva lui, che in tal modo spacciava meglio gli assegni a vuoto. Cosa non si direbbe pur di trovarsi un alibi!
*** Raggiunse una grande celebrità Barbette (FOTO 4), pseudonimo allusivo derivato da un tipo di cannone, vero nome Van Der Clyde, nato nel 1902 in Texas, étoile del Moulin Rouge e del Casinò de Paris per un suo numero en travesti come equilibrista e trapezista. Per lui impazzirono nel 1926 Jean Cocteau (che poi lo volle nel 1930 nel suo film Le sang d'un poète) e il fotografo Man Ray.
Cocteau ne scrisse così: "E' un giovane americano di 24 anni un po' gobbo e di andatura barcollante. Da una caduta gli resta una brutta cicatrice che fa retrocedere il suo labbro su una dentatura disordinata(.) Poi si trucc , sale sul trapezio e diventa indimenticabile nella luce magica del Teatro dove ciò che è Vero e il Naturale non hanno più valore". Il finale del suo numero prevedeva che togliesse a sorpresa la parrucca per smascherare l'illusione. Ispirò a Hitchcock l'assassino trapezista nel film Murder!(1930). Peccato che Barbette nel 1931 cadde durante un'esibizione e morì sul colpo. Poveretto!
***Ma in quegli anni era tutto un tourbillon! Addirittura la rivista italiana di teatro Comoedia nel 1930 pubblicò un articolo su Mei Lan Fang (FOTO 5), il più celebre attore cinese di tutti i tempi, specializzato nei ruoli di fanciulla, eccovelo a lato truccato e no. In tournée a New York con cento bauli, fu trascinato colà dal celeberrimo ballerino Ted Shawn che aveva perso la testa per lui (questo però ve lo dico io non il giornale dell'epoca!) quando l'aveva ammirato a Pechino. E così Mei lasciò per sempre una traccia indelebile nella storia della danza moderna . Cosa non accade per amore!
***Nessuno si ricorda più di Ristori (FOTO 6), italiano figlio d'un maestro di ballo,virtuoso di violino e contorsionismo che per stupire il pubblico (diceva lui) s'esibiva in abiti da donna. Ma guarda te!
***Ed eccovi ora una foto (FOTO 7) della "perfida zia Gina" (così diceva testuale la didascalia originale in una rivista del 1963 in cui l'ho trovata), cioè il famosissimo Gino Bramieri (1928-1996) nel film I 4 tassisti in cui interpretava ben tre ruoli femminili differenti. A dire il vero è proprio in questi ruoli, che lo attiravano irresistibilmente, che diede il meglio del suo enorme talento comico. Come lui non c'è più nessuno!
GiovanBattista Brambilla
Dagospia.com 3 Aprile 2002