L’INFLAZIONE COLPISCE ANCHE GLI... AMICI – SI CHIAMA “FRIENDFLATION” ED È L’AUMENTO DEI COSTI DELLA VITA SOCIALE - NEL REGNO UNITO, NEGLI ULTIMI QUATTRO ANNI, LA SPESA PER MANGIARE E BERE FUORI È AUMENTATA DEL 229 PER CENTO. QUELLA PER IL TEMPO LIBERO DEL 246 PER CENTO. MA IL CONTO DIVENTA ANCORA PIÙ SALATO QUANDO GLI AMICI SI SPOSANO: PARTECIPARE A UN MATRIMONIO, TRA VESTITI, REGALI E VIAGGI, PUÒ COSTARE FINO A SETTECENTO STERLINE, CIRCA OTTOCENTO EURO. UN ADDIO AL CELIBATO O AL NUBILATO ALL’ESTERO PUÒ SUPERARE LE MILLEDUECENTO STERLINE, CIRCA MILLEQUATTROCENTO EURO...

Da "The Anteprima", la rassegna stampa internazionale di "Anteprima. La spremuta di giornali di Giorgio Dell'Arti"

Inflazione 2

Friendflation (dall’inglese). L’aumento dei costi della vita sociale. «Nel Regno Unito, negli ultimi quattro anni, la spesa per mangiare e bere fuori è aumentata del 229 per cento. Quella per il tempo libero del 246 per cento. Ma il conto diventa ancora più salato quando gli amici si sposano.

Partecipare a un matrimonio, tra vestiti, regali e viaggi, può costare fino a settecento sterline, circa ottocento euro. Un addio al celibato o al nubilato all’estero può superare le milleduecento sterline, circa millequattrocento euro» [Times, Regno Unito, 30/9].