ALT! - I PUBBLICI MINISTERI CHE HANNO MESSO SOTTO PROCESSO GHISLAINE MAXWELL SONO PRONTI A RITIRARE LE ACCUSE PER FALSA TESTIMONIANZA: IN CAMBIO CHIEDONO CHE NON SI TENGA UN NUOVO PROCESSO PER I REATI PER CUI E' STATA GIA' CONDANNATA - GLI AVVOCATI DELLA SODALE DI EPSTEIN CHIEDONO CHE SI RIFACCIA TUTTO DACCAPO PERCHE' HANNO SCOPERTO CHE...

Dagotraduzione dal Guardian

I giurati al processo Maxwell 2

In una lettera data 10 gennaio, i pubblici ministeri del processo a Ghislaine Maxwell hanno scritto alla donna che sono pronti a ritirare le accuse per falsa testimonianza se la sodale di Epstein rinuncerà a chiedere un nuovo processo sul verdetto già emesso. La donna è stata condannata per traffico sessuale e altri quattro reati il 29 dicembre.

I pubblici ministeri avevano chiesto che la sentenza venisse emessa entro tre o quattro mesi, ma gli avvocati di Maxwell si sono opposti a fissare una data, perché esiste una base convincente per ribaltare la sua condanna. La scorsa settimana hanno chiesto un nuovo processo dopo aver scoperto che almeno un giurato non ha rivelato di aver subito abusi sessuali durante la selezione della giuria.

Ghislaine Maxwell e Jeffrey Epstein

Il governo degli Stati Uniti, allora, ha offerto a Maxwell di ritirare le due accuse per falsa testimonianza, per le quali deve essere ancora processata, a patto che la donna rinunci a rimettere mano al processo che si è già chiuso e che l’ha condannata per cinque capi d’imputazione.  

I giurati al processo Maxwell

«Nel caso in cui le mozioni post-processo dell’imputato fossero respinte, il governo è pronto a respingere, al momento della condanna, i conteggi per falsa testimonianza alla luce degli interessi significativi delle vittime nel chiudere la questione ed evitare il trauma di testimoniare di nuovo».

Processo a Ghislaine MaxwellIl pubblico ministero Alison MoeMaurene Comey, assistente procuratriceLa vice procuratrice Lara PomerantzLa giudice Alison J. NathanLaura Maninger, avvocatoBobbi Sternheim, avvocatoGhislaine MaxwellGhislaine Maxwell con la madreJffrey Epstein e Ghislaine Maxwell 2Jeffrey Epstein e Ghislaine MaxwellGhislaine Maxwell e Jeffrey EpsteinLa foto di Epstein e Maxwell che si bacianoGhislaine Maxwell