UNA DINASTIA DAVVERO HONORÉ: LA STORIA DELLA FAMIGLIA BALZAC È PIÙ SPLATTER DI “PULP FICTION”!

Daria Galateria per "il Venerdì - la Repubblica"

Laure Sallambier, la mamma dello scrittore Honoré de Balzac, era parigina, e un gioiello di grazia e malizia quando, a 19 anni, aveva sposato Balzac padre, 51 anni, agiato, forte e gioviale: bestemmiatore, e narratore di storie scollacciate - morirà a ottantatrè anni, avendo appena ingravidato una contadina; suo fratello del resto aveva ucciso a 54 anni una campagnola incinta, e per questo era stato, dopo un processo clamoroso, ghigliottinato.

«Mia madre è un mostro», riassume lo scrittore, il primogenito della coppia: «sono stato ostaggio del suo odio, e ha ucciso mia sorella. Appena nato, sono stato messo a balia; a sei, spedito in convento: e fino a 14 anni l'ho vista due volte. Sono curvo sotto questo peso». C'è un racconto di Balzac del 1831, che è un regolamento di conti con questa madre (i racconti sono come un delitto, sosteneva Freud: il problema non è compierli, ma occultarne le tracce; Balzac lascia dappertutto le impronte delle sue cicatrici).

Protagonista della novella è una casa in rovina: nel testamento la proprietaria ha lasciato scritto che non deve essere visitata né venduta per 50 anni. C'è dietro, racconta Balzac, una storia atroce. Il vecchio padrone, marito sospettoso, rientra in casa inatteso. La moglie chiude di furia in un ripostiglio l'amante, il grande di Spagna Bajos de Férédia. La fedifraga giura sulla croce di esser sola; il marito fa allora murare il ripostiglio, e per giorni i coniugi pranzano sentendo smorzarsi i gemiti del murato vivo.

Nella vita, Hérédia era il nome di un amante della madre di Balzac; la donna aveva avuto, nel 1807, un figlio adulterino, il preferito, «coperto di carezze folli». Balzac punisce la madre, denunciandone nel racconto la leggerezza: e evocando Clitennestra, l'adultera uccisa dal figlio Oreste. Balzac cambia appena (Hérédia/ Férédia) il nome dell'amante - ma il critico Mario Lavagetto, in un'analisi che sembra un'inchiesta poliziesca, ha ricostruito e denunciato la vendetta che è dietro il racconto. «È una storia vera», ne diceva del resto la sorella di Balzac.

Honore De Balzac

eugenie grandet

Laure Sallambier images

honore de balzac