LA VERA “SUCCESSION” – NETFLIX HA PUBBLICATO IL TRAILER DELLA NUOVA DOCUSERIE SULLA SANGUINOSA LOTTA PER LA SUCCESSIONE DI RUPERT MURDOCH – “DINASTY: THE MURDOCHS” RICOSTRUISCE LA GUERRA PER IL CONTROLLO DELL’IMPERO DELLO “SQUALO”, CHE COINVOLGE I QUATTRO FIGLI DEL MAGNATE AUSTRALIANO – I PARALLELI CON LA SERIE “SUCCESSION”, LIBERAMENTE ISPIRATA ALLA STESSA STORIA, SI SPRECANO… - VIDEO

Traduzione dell’articolo di James Hibberd per https://www.hollywoodreporter.com/

DYNASTY THE MURDOCHS

Netflix ha pubblicato il primo trailer di un’avvincente docuserie che racconta la battaglia dietro le quinte per la successione del magnate dei media Rupert Murdoch.

Dynasty: The Murdochs è un documentario in quattro parti che ricostruisce la lotta per prendere il controllo dell’impero del “re” di Fox News, basandosi su migliaia di pagine di documenti, email e messaggi di testo.

La serie viene presentata come «una storia esaustiva dell’ascesa di Rupert Murdoch», concentrandosi al tempo stesso «sulle tensioni che si sono accumulate per decenni tra lui, il suo erede designato Lachlan, e gli altri tre figli adulti di Rupert: James Murdoch, Elisabeth Murdoch e Prudence MacLeod».

DYNASTY THE MURDOCHS

Dalla descrizione ufficiale: «Questa serie in edizione limitata mette a nudo le manovre private di una famiglia lacerata dal potere, dalla politica e da un disperato desiderio dell’amore del padre. Mentre Rupert Murdoch ha trascorso oltre 80 anni a costruire un impero capace di influenzare governi e democrazie, la serie pone la domanda definitiva: una dinastia è una famiglia o un’azienda?».

Nel trailer i paragoni con Succession di HBO — a sua volta ispirata alla famiglia Murdoch — vengono esplicitati, con un osservatore che nota: «Sembra la sceneggiatura di un episodio di Succession» e che Murdoch «non stava crescendo dei figli, stava crescendo possibili successori», oltre a commentare: «È come una lite familiare sotto steroidi che ha un enorme impatto sulla nostra politica e sulle nostre vite».

DYNASTY THE MURDOCHS.

Il documentario è diretto da Liz Garbus e include interviste a giornalisti che hanno seguito la clamorosa battaglia legale della famiglia, tra cui i reporter del New York Times Jim Rutenberg e Jonathan Mahler, oltre a ex dipendenti di Fox News.

DYNASTY THE MURDOCHS. succession e i murdoch