VALENTINO, “ULTIMO IMPERATORE” E ULTIMA ICONA DELLO STILE ITALIANO – ANCHE I GIORNALI RUSSI CELEBRANO IL GRANDE STILISTA, CON SCELTE FOTOGRAFICHE “DISCUTIBILI”: “KOMMERSANT”, IL PRINCIPALE QUOTIDIANO ECONOMICO DI MOSCA, SCEGLIE UN’IMMAGINE DI VALENTINO ACCANTO A UNA STATUA DI LENIN (SCATTATA A MOSCA NEL 1998): “IL NOME DEL SUO MARCHIO CONTINUA A RISUONARE COME SIMBOLO DELL'ETÀ D'ORO DELLA MODA, SINONIMO DI FEMMINILITÀ ELEGANTE E SENZA TEMPO, E DI MAGNIFICENZA, EFFICACE MA INIMITABILE” - LA MORTE DEL GRANDE STILISTA ITALIANO RIMBALZA SULLE PRIME PAGINE TUTTI I GIORNALI DEL MONDO: DAL “NEW YORK TIMES” AL “WALL STREET JOURNAL” FINO AL FRANCESE “LE FIGARO”

Traduzione dell’articolo di Klara Gazulina per www.kommersant.ru

valentino garavani con una statua di lenin mosca 1998

Valentino Garavani, fondatore della Maison Valentino e uno dei principali stilisti della seconda metà del XX secolo, è morto a Roma all'età di 93 anni.

Allievo dei couturier francesi del dopoguerra, raggiunse la fama nella sua Italia natale: dall'inizio degli anni '60, le creazioni della sua casa di moda fiorentina e poi romana attrassero rapidamente celebrità internazionali.

La sua lista di clienti includeva i nomi femminili più celebri dell'epoca, da Gina Lollobrigida ed Elizabeth Taylor a Jacqueline Kennedy e la principessa Margaret, sorella di Elisabetta II.

valentino garavani con le sue modelle

Una caratteristica tonalità di rosso, ufficialmente nota come "rosso Valentino", è rimasta il suo colore distintivo dall'inizio della sua carriera fino al 2008, anno in cui lo stilista si ritirò (vendette la Maison Valentino nel 1998, ma continuò a creare collezioni per essa).

Eppure, il nome del suo marchio continua a risuonare come simbolo dell'età d'oro della moda, sinonimo di femminilità elegante e senza tempo, e di magnificenza, efficace ma inimitabile.

valentino garavani a mosca 1998 valentino garavani a roma con la statua di costantino valentino garavani nel 1964 valentino garavani nel 1992prima pagine di le figaro con la morte di valention (sotto la testata)valentino garavani nel 1964 con sophia loren e giancarlo giammetti 1992valentino garavani con i suoi cani nel 1978valentino garavani a ciampino con due modelle nel 1959 riquadro sulla morte di valentino nella prima pagina del wall street journal prima pagina del new york times con la morte di valentino (foto in basso)valentino garavani 2 new york times sulla morte di valentino garavani valentino garavani a roma 1959 julia roberts con abito valentino premio oscar 2001