IRAN FUNESTA! - IL REGIME DI TEHERAN MINACCIA DI UCCIDERE IL FIGLIO DI DONALD TRUMP, BARRON, MENTRE GIOCA AI VIDEOGIOCHI: "ASPETTACI" - IN UN VIDEO, GENERATO DALL'IA E TRASMESSO DALLA TV DI STATO, SI VEDE IL RAGAZZO DAVANTI ALL'XBOX CHE INDOSSA UNA MAGLIA DELL'ARSENAL: I PASDARAN SOSTENGONO DI ESSERE ENTRATI IN CONTATTO CON BARRON ATTRAVERSO UNA PIATTAFORMA UTILIZZATA DAL FIGLIO DI TRUMP PER COMUNICARE CON I SUOI AMICI CON CUI GIOCA ALLA CONSOLE – SULLA TESTA DEL 20ENNE SAREBBE STATA POSTA UNA TAGLIA DI 10 MILIONI DI DOLLARI...

Traduzione dell’articolo di Craig Munro per https://metro.co.uk/

MINACCE IRAN A BARRON TRUMP - 3

La TV iraniana ha preso di mira un altro membro della famiglia più stretta di Donald Trump con un servizio che suggerisce come potrebbe essere assassinato. Il mese scorso, un filmato di propaganda intitolato «Come uccidere Melania Trump» sembrava fornire indicazioni sui luoghi frequentati dalla First Lady statunitense e sui negozi di stilisti che visita abitualmente.

Quel video si concludeva con quella che appariva come una minaccia nei confronti del figlio più giovane del Presidente: «Questo è solo l’inizio. Barron Trump, aspettaci». E ora è emerso un servizio simile, incentrato sul 20enne e su come trascorre il suo tempo.

MINACCE IRAN A BARRON TRUMP - 2

Il video comprende filmati generati dall’intelligenza artificiale in cui Barron Trump indossa una maglia dell’Arsenal e gioca con la sua Xbox, oltre a indicazioni sui luoghi della Trump Tower di New York in cui potrebbe incontrare altre persone.

Secondo il servizio, avrebbe un «santuario digitale tutto suo», con le sue comunicazioni limitate alle chat sulla console per videogiochi, stando a una traduzione di Euronews Persian.

MINACCE IRAN A BARRON TRUMP - 1

I «dati trapelati» proverrebbero da una «ragazza» che si sarebbe seduta a parlare con Barron Trump dopo aver aggirato «i più rigorosi protocolli del Secret Service statunitense», trasmettendo poi le informazioni agli autori del servizio, aggiunge il reportage.

Nel video compare anche un caro amico personale del giovane Trump, Bo Loudon, influencer Maga di 19 anni. Secondo il servizio, sulla testa del figlio del presidente sarebbe stata posta una taglia di $10,000,000 (£7,300,000).

melania barron e donald trump

Euronews ha riferito che il video è stato pubblicato da organi di informazione affiliati al Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica iraniana (IRGC) e da Channel 3, emittente televisiva di Stato iraniana. Sabato, il capo del Consiglio supremo per la sicurezza nazionale iraniano, Mohsen Rezai, ha dichiarato che il Paese si stava preparando a estendere i propri attacchi alle aziende statunitensi.

La mossa sarebbe una rappresaglia per un «D-Day economico» minacciato dal Presidente Trump, che, a suo dire, costringerebbe Teheran ad accettare un accordo per porre fine alla guerra.

donald e barron trump

Rezai ha dichiarato ai media di Stato: «Finora abbiamo preso di mira soltanto basi militari, ma se vogliono imporci sanzioni economiche, gli Stati Uniti hanno compagnie petrolifere e aziende in ambito economico intorno all’Iran e altrove, e noi le colpiremo».