Dagotraduzione dal Daily Mail
Vladimir Putin
Ieri sera Vladimir Putin ha dato il via a un’epurazione di massa licenziando 150 funzionari dell’FSB, il servizio di sicurezza nazionale erede del Kgb, e arrestando alcuni di loro. Da quando si è scoperto che gli agenti dell’intelligence occidentale hanno ottenuto i piani di battaglia della Russia prima dell’invasione, il presidente è a caccia dei colpevoli. A maggior ragione ora che è tramontata l’idea di una rapida invasione dell’Ucraina.
Sergei Beseda
Il colonnello generale Sergei Beseda, capo dell'unità di intelligence estera dell'FSB, è stato trasferito nella prigione di massima sicurezza di Lefortovo a Mosca dopo un periodo passato agli arresti domiciliari. Ufficialmente, l’uomo è indagato per appropriazione indebita, ma in realtà è noto che il Cremlino lo sta incolpando per le fughe di notizie che hanno paralizzato lo sforzo bellico della Russia.
L'indagine è guidata dal servizio di controspionaggio militare russo mentre Putin cerca di bloccare il flusso di informazioni dell'Occidente. Anche altri funzionari dell'FSB sono stati arrestati con l'accusa di «aver riferito false informazioni al Cremlino sulla reale situazione in Ucraina prima dell'invasione», ha riferito il sito web investigativo Bellingcat.
Soldati russi
Si dice che abbiano presentato rapporti secondo cui le truppe russe di Putin sarebbero state accolte come liberatori e che le forze ucraine avrebbero offerto scarsa resistenza.
La campagna militare russa non si è mai ripresa dalle ipotesi di pianificazione del Cremlino che erano così imprecise.
Ore prima che i carri armati di Putin arrivassero in Ucraina alla fine di febbraio, il Ministero della Difesa britannico ha pubblicato mappe che mostravano dove si stavano dirigendo le colonne corazzate. Da allora, gli ufficiali dell'intelligence britannica e statunitense hanno continuato a trasmettere agli ucraini valutazioni accurate degli obiettivi russi. Grazie alle informazioni ottenute, l’Ucraina è riuscita a colpire e uccidere numerosi generali dell’esercito russo, lasciando le unità militari allo sbando.
Piano della Russia su Donbass
Nelle ultime sette settimane le forze russe hanno subito una serie di sconfitte. Sono stati anche costretti a ritirarsi da Kiev dopo non essere riusciti a sfondare le difese della capitale.
Ieri sera è emerso che Putin probabilmente triplicherà il numero delle truppe russe nella regione del Donbass nel disperato tentativo di portare a casa una vittoria che gli salvi la faccia. Secondo i funzionari occidentali, intende intrappolare i combattenti ucraini in inferiorità numerica con un movimento a tenaglia mortale.
La manovra richiede che le truppe russe si spostino a nord dalla città portuale assediata di Mariupol e qui si uniscano alle unità che si spingono a sud da Izyum.
SOLDATI RUSSI A MARIUPOL
Ieri sera un funzionario ha detto: «Quando Mariupol cadrà, se questo è ciò che deve accadere, le forze russe saranno libere di unirsi a quelle che attaccano da Izyum. L'Ucraina dovrà affrontare un movimento a tenaglia. La portata della forza [russa] deve ancora essere vista. Ma si stima che ci potrebbe essere la forza nel Donbas potrebbe raddoppiare o triplicare».