Dagotraduzione dal Daily Mail

Rissa al ristorante da Carmine a New York

Una hostess asiatica del famoso ristorante italiano da Carmine di New York è stata aggredita ieri da tre donne di colore che l’hanno accusata di averle chiamata “nere”. Il ristorante, che è stato accusato dal movimento Black Live Matters di non voler condividere le immagini dell’aggressione, ha pubblicato oggi un nuovo filmato in cui mostra cosa è successo dentro e fuori dal locale.

Rissa al ristorante da Carmine a New York

Nel video, si vedono le texane Kaeita Rankin, 44 anni, sua nipote Tyonnie Keshay Raankin e Sally Recelle Lewis, 49 anni, entrare nel ristorante per partecipare a un festeggiamento già in corso. Le donne mostrano la prova della vaccinazione e vengono fatte entrare, accompagnate dalla hostess che le precede, mentre tre uomini che le accompagnavano restano fuori perché privi del pass.

Rissa al ristorante da Carmine a New York 2

Ma un certo punto le donne si girano verso la porta. La scena si sposta all’esterno dove si trasforma rapidamente in una rissa. Il video è privo di audio, quindi non è chiaro che cosa abbia scatenato la reazione delle tre donne, che sostengono di essere state appellate in modo razzista.

Lunedì gli attivisti del Black Live Matters si sono radunati da Carmine a sostegno delle donne, cantando “F*** you Camine’s, “Cancel Carmine” e “Carmine’s are razzist”. Il ristorante però nega che la hostess abbia usato parole razziste.

Rissa al ristorante da Carmine a New York 3

Inizialmente il ristorante aveva sostenuto che le donne erano prive del pass vaccinale, ma poi ha ritrattato questa versione, definendo l’attacco come «brutale e completamente non provocato». Le donne sono state arrestate, mentre la hostess è stata portata ospedale.

Rissa al ristorante da Carmine a New York 5 Rissa al ristorante da Carmine a New York 6 Rissa al ristorante da Carmine a New York 4