“PER PUTIN L’INCONTRO CON TRUMP È FONDAMENTALE” – IL “NEW YORK TIMES”: “L’OBIETTIVO GENERALE DEL LEADER RUSSO È ASSICURARSI UN ACCORDO DI PACE CHE REALIZZI I SUOI OBIETTIVI GEOPOLITICI, NON NECESSARIAMENTE CONQUISTARE UNA CERTA QUANTITÀ DI TERRITORIO SUL CAMPO. TRUMP È NELLA POSIZIONE MIGLIORE PER REALIZZARE TALI OBIETTIVI, CHE INCLUDONO TENERE L’UCRAINA FUORI DALLA NATO E PREVENIRE LA FUTURA ESPANSIONE DELL’ALLEANZA” – “CIÒ CHE IL LEADER RUSSO VUOLE È CHE L’UCRAINA TORNI NELLA SFERA D’INFLUENZA DI MOSCA. O LO OTTIENE ATTRAVERSO GARANZIE DALLA NATO, OPPURE LO OTTIENE TRAMITE CONTROLLO POLITICO…”

trump putin

NYT, 'PER PUTIN L'INCONTRO CON TRUMP È FONDAMENTALE'

(ANSA) -  Per Vladimir Putin un incontro con Donald Trump è essenziale per assicurarsi il raggiungimento dei suoi obiettivi in Ucraina.

Lo afferma il New York Times, sottolineando come il presidente russo ritenga che il faccia il faccia sia la sua "migliore chance per assicurarsi una vittoria nella guerra in Ucraina". Trump infatti - si spiega - può assicurargli che l'Ucraina resti fuori dalla Nato e prevenire un'ulteriore espansione dell'alleanza transatlantica.

L'impegno della Casa Bianca a un incontro con Putin - prosegue il quotidiano - "solleva dubbi" su quello su cui Putin e l'inviato di Trump Steve Witkoff avrebbero discusso nel loro incontro e, soprattutto, su quello che il leader del Cremlino potrebbe aver accettato.

STRETTA DI MANO TRA ZELENSKY E TRUMP AL VERTICE NATO DELL'AJA

PER PUTIN, IL VERTICE DI TRUMP È FONDAMENTALE PER GARANTIRE GLI OBIETTIVI IN UCRAINA

Traduzione di un estratto dell’articolo di Paul Sonne and Anton Troianovski per il “New York Times”

Il presidente Vladimir V. Putin ha da tempo dichiarato di voler sedersi a un tavolo con il presidente Trump.

Il motivo: crede che un tale incontro, più che semplicemente i progressi sul campo di battaglia, sia la sua migliore possibilità per ottenere una vittoria nella sua guerra contro l’Ucraina.

SERGEY MARKOV

Analisti che studiano Putin, così come persone che lo conoscono, hanno detto fin dai primi giorni della guerra che l’obiettivo generale del leader russo è principalmente assicurarsi un accordo di pace che realizzi i suoi obiettivi geopolitici — e non necessariamente conquistare una certa quantità di territorio sul campo di battaglia.

E dicono che è il presidente degli Stati Uniti colui che è nella posizione migliore per realizzare tali obiettivi — che includono tenere l’Ucraina fuori dalla NATO e prevenire la futura espansione dell’alleanza.

PUTIN E WITKOFF AL CREMLINO

Questo aiuta a spiegare perché il signor Putin è apparso così concentrato nel compiacere il signor Trump ed evitare una rottura con Washington, anche mentre il presidente americano ha mostrato crescente impazienza per il suo rifiuto di accettare un cessate il fuoco.

“Putin vuole mantenere Trump come una risorsa per una possibile transizione verso la pace,” ha detto Sergei Markov, un analista politico filo-Cremlino a Mosca. “Trump è necessario per ottenere le condizioni della Russia.”

soldati ucraini a kiev 3

Questa è molto probabilmente la ragione per cui il signor Putin afferma da mesi di volere un vertice.

“Probabilmente è meglio per noi incontrarci,” ha detto il signor Putin a proposito del signor Trump a gennaio, “e, basandoci sulle realtà odierne, parlare con calma di tutte le aree che interessano sia agli Stati Uniti che alla Russia.”

Un giorno dopo che l’inviato speciale del signor Trump, Steve Witkoff, ha incontrato Putin a Mosca, il Cremlino ha confermato giovedì mattina che i due pianificano di incontrarsi nei prossimi giorni, ma non ha fissato una data esatta per il vertice. Funzionari russi e statunitensi hanno detto che potrebbe tenersi già la prossima settimana.

L ULTIMATUM DI TRUMP A PUTIN - VIGNETTA BY ELLEKAPPA

Trump aveva detto ai leader europei che intendeva incontrare Putin e poi, poco dopo, incontrare sia  Putin che il presidente Volodymyr Zelensky dell’Ucraina, insieme. Tuttavia, un assistente del Cremlino ha detto giovedì che Mosca non aveva acconsentito a un incontro a tre.

“Quell’opzione è stata semplicemente menzionata dal rappresentante americano durante la conversazione al Cremlino,” ha detto ai giornalisti Yuri Ushakov, consigliere per la politica estera del signor Putin. Ha detto che Mosca era “completamente senza commenti” sull’idea di un vertice a tre e che non era stata discussa “concretamente” con il signor Witkoff.

vladimir putin donald trump

Ore dopo, Putin ha detto di non essere contrario a incontrare il signor Zelensky — una prospettiva richiesta ripetutamente dal leader ucraino — ma ha ribadito che devono essere soddisfatte “certe condizioni” prima che un tale incontro possa avvenire.

“Purtroppo, al momento, siamo lontani da quelle condizioni,” ha detto il signor Putin.

[…] Dall’inizio di un riavvicinamento con il Cremlino a gennaio, l’amministrazione Trump aveva evitato di concordare un vertice con il signor Putin, cercando un segnale da parte del Cremlino che il leader russo fosse realmente serio riguardo a un vero cessate il fuoco sul campo di battaglia.

attacco russo a kharkiv

L’impegno improvviso della Casa Bianca a tenere un vertice ha sollevato domande su cosa, se c’è qualcosa, Putin abbia accettato mercoledì durante i suoi colloqui a Mosca con il signor Witkoff.

Esattamente ciò di cui i due uomini hanno discusso non è chiaro. Il signor Ushakov ha detto ai giornalisti mercoledì che Putin aveva trasmesso certi “segnali” a Witkoff sull’Ucraina, ma il consigliere del Cremlino non ha fornito dettagli.

donald trump vladimir putin

Una possibilità è che il signor Putin abbia segnalato maggiore flessibilità sulla questione di come la terra potrebbe essere divisa o scambiata in un eventuale accordo tra Russia e Ucraina.

Per mesi, gli inviati russi hanno insistito nei colloqui con i loro omologhi statunitensi che Mosca dovesse ricevere l’interezza delle quattro regioni che il Cremlino ha dichiarato di aver “annesso” dall’Ucraina alla fine del 2022, anche se vaste porzioni di quel territorio sono rimaste sotto controllo ucraino.

I negoziatori statunitensi hanno visto questa posizione come irragionevole e l’hanno interpretata come un segno che Mosca non fosse seria nel negoziare la fine della guerra.

NEGOZIATI DI PACE BY LELE CORVI - IL GIORNALONE - LA STAMPA

Alcuni analisti hanno suggerito che il signor Putin avesse detto ai suoi inviati durante i colloqui di quest’anno di attenersi solo alla posizione più intransigente, per forzare un incontro tra lui e il signor Trump. I funzionari russi potrebbero sperare che un vertice uno a uno dia al signor Putin l’opportunità di convincere il signor Trump — da tempo comprensivo verso la Russia — a sostenere le opinioni del leader russo su quelle che lui chiama “le cause profonde del conflitto”.

Persone vicine al Cremlino, così come analisti politici, dicono che le richieste di Putin — escludere l’Ucraina dalla NATO, limitare le capacità militari ucraine e porre le basi per un governo più favorevole a Mosca a Kyiv — sono più cruciali per lui dei dettagli su quale territorio la Russia controllerà infine.

“La cosa più importante per Putin è la NATO e queste garanzie ferree che l’Ucraina non entrerà nella NATO e che i Paesi della NATO non svilupperanno una presenza militare all’interno dell’Ucraina, più un insieme di richieste politiche rivolte all’Ucraina stessa,” ha detto Tatiana Stanovaya, senior fellow del Carnegie Moscow Eurasia Center. Altre richieste, ha aggiunto, potrebbero essere aperte alla negoziazione.

volodymyr zelensky donald trump

Mosca non ha formalmente demarcato i confini delle quattro regioni “annesse”, cosa che secondo la signora Stanovaya suggerisce che c’è sempre stata una certa flessibilità sulla questione territoriale. Non ha escluso la possibilità che la Russia sia aperta a scambiare certi territori.

Alcuni analisti credono che la terra controllata dalla Russia in regioni dell’Ucraina che Mosca non ha “annesso” sarebbe la più probabile da offrire in cambio durante i negoziati.

donald trump vladimir putin

Secondo DeepState, un gruppo ucraino che mappa il conflitto usando filmati di combattimento, la Russia detiene 1.719 chilometri quadrati, ovvero circa 660 miglia quadrate, di territorio ucraino nelle regioni di Kharkiv e Sumy — nessuna delle quali è stata “annessa” dalla Russia.

Ma il signor Putin “non segue un piano prestabilito,” ha detto la signora Stanovaya. “Vive per il presente. Sa cosa vuole ottenere alla fine.”

In questo caso, ha detto, ciò che il leader russo vuole è che l’Ucraina smetta di essere quello che lui vede come un “progetto anti-Russia” e torni nella sfera d’influenza di Mosca.

GUERRA IN UCRAINA - I SOLDATI UCRAINI AVANZANO NELLA REGIONE DI KURSK

“Quindi, o lo ottiene attraverso garanzie dalla NATO, cioè garanzie dall’Occidente, oppure lo ottiene tramite controllo politico all’interno dell’Ucraina,” ha detto la signora Stanovaya. “Una o l’altra, o entrambe. Poi vedremo come andrà. Il territorio è molto secondario.”

Ci sono poche indicazioni che, nonostante le crescenti minacce da parte della Casa Bianca, Putin abbia abbandonato i suoi obiettivi più intransigenti.

Le forze russe hanno il vantaggio sul campo di battaglia, quindi una decisione del signor Putin di giungere a un accordo invece di cercare di conquistare più territorio ucraino dovrebbe essere vista come una concessione in sé, ha detto Feodor Voitolovsky, direttore dell’Istituto di Economia Mondiale e Relazioni Internazionali, un gruppo di ricerca finanziato dal governo russo.

donald trump vladimir putin

“Potremmo combattere ancora un po’, aspettare qualche mese in più e ottenere risultati ancora maggiori, più seri sul campo di battaglia,” ha detto il signor Voitolovsky, che fa parte di comitati consultivi presso il Ministero degli Esteri e il Consiglio di Sicurezza della Russia.

Ma mentre le forze russe avanzano in Ucraina dopo aver lanciato un’offensiva estiva, hanno subito perdite significative e sono ben lontane dal conquistare l’interezza delle quattro regioni “annesse”.

GUERRA RUSSIA UCRAINA

La signora Stanovaya ha detto che il signor Putin preferirebbe la capitolazione del signor Zelensky, sotto pressione del signor Trump, così che le forze russe possano smettere di combattere. Ma la logica del leader russo, ha detto, è che “otterremo ciò che vogliamo a qualsiasi costo,” indipendentemente dal prezzo economico o sociale.

“Sono pronti a combattere per anni, se necessario,” ha aggiunto. “Naturalmente, preferirebbero di no.”

LA CENTRALE ELETTRICA A VYSHGORODguerra in ucraina 4attacco russo a kiev 17 ottobre 2022 2esercito ucraino soldati ucraini di ritorno a kiev dopo la battaglia a irpin, maxim dondyuk DROGA GUERRA IN UCRAINA STEVE WITKOFF PASSEGGIA A MOSCA con Kirill Dmitriev