“NON VOGLIAMO PIÙ I MIGRANTI, BASTA” – L’ASCESA DI AFD NEI DISTRETTI POPOLARI DI BERLINO SI DEVE ALL’INSOFFERENZA DELLE FASCE PIU’ POVERE DELLA POPOLAZIONE VERSO GLI IMMIGRATI: “FINO AL 2015 ERAVAMO TUTTI PER LA CDU CHE CI AVEVA SALVATO DALLA DDR. POI MERKEL HA APERTO LE PORTE AI MUSULMANI E IL RISULTATO È CHE STIAMO PERDENDO LE NOSTRE RADICI” – IL SOSTEGNO AD AFD ARRIVA ANCHE DA MOLTI RIFUGIATI DALL’UNIONE SOVIETICA, ARRIVATI IN GERMANIA DOPO IL 1950, CHE NON AMANO LE POSIZIONI ANTI-RUSSE DEI PARTITI DI SISTEMA TEDESCHI…

Estratto dell’articolo di Francesca Paci per “la Stampa”

POPOLO AFD

«Non c'è bisogno di parlare bene il tedesco per dire che non vogliamo più i migranti, basta, genug». La cinquantenne bionda che infila nel carrello della spesa una scorta di pelmeni e tre bottiglie di kvass non ha voglia di argomentare. Si rivolge in russo alla cassiera del Mix Markt che le porge il conto e torna a rispondere, brusca, attraverso "Google translate": «L'unico partito accettabile è AfD perché vede le cose come le vediamo qui».

POPOLO AFD

Qui è Marzahn-Hellersdorf, distretto popolare di Berlino molto più a est della bohéme di Kreuzberg, le fermate dell'autobus prive d'anima e di street art, le distese di cemento senza un solo albero come Barnimplatz, i caseggiati seriali che nella ex Ddr si chiamavano plattendabauten e che alla caduta del Muro hanno accolto decine di migliaia di "rimpatriati", compresi i tedeschi di etnia russa in fuga dall'Unione Sovietica e registrati dalla Germania sin dal 1950.

POPOLO AFD

[…] molti "tedeschi di Russia", votano da dieci anni Alternative für Deutschland. […]  Non è sempre stato così, spiega, arrostendo würstel nel furgone ristorante, il sudatissimo Dimitri, discendente un po'da Mosca e un po'dall'Ucraina: «Fino al 2015 eravamo tutti per la Cdu che ci aveva salvato dalla Ddr. Poi Merkel ha aperto le porte ai musulmani e il risultato è che stiamo perdendo le nostre radici». […]

Secondo uno studio della Konrad Adenauer Foundation il 31% dei tedeschi di origine russa è sensibile al verbo di AfD, laddove i migranti con un background straniero, di cui quelli proveniente dall'ex blocco sovietico rappresentano il 12,4%, si fermano al 19%. Un tesoretto di 900 mila persone, 200 mila a Berlino.

afd vince le elezioni in Sassonia Anhalt

Le ragioni sono intuibili, analizza lo studioso della Munich University Andreas Wüst: «Chi ha origini germaniche si considera meno migrante degli altri. Inoltre, questi tedeschi di Russia mantengono un legame forte con il passato, seguono la tv russa e tollerano di malavoglia la condanna della guerra in Ucraina».

[…] Sebbene uno studio della radio pubblica Deutschlandfunk metta a fuoco come la maggioranza dei tedeschi di origine russa non voti estrema destra ma si divida in gran parte tra l'astensione e «altre sigle populiste», Marzahn-Hellersdorf, il feudo dell'estrema destra berlinese dove un solo remoto memoriale ricorda il campo di concentramento nazista destinato a sinti e rom sin dal 1936, è il paradigma di tutto quanto è andato storto.

il consenso elettorale di afd in germania

[…] due date recenti sono importanti per capire la sfida dell'estrema periferia di Berlino: il 2016, quando un'onda anomala di disinformazione diffuse la notizia poi rivelatasi falsa di una tredicenne abusata da migranti arabi, e il 2026 , quando in concomitanza con l'ascesa di AfD nella capitale (19%) analisti e servizi hanno registrato un'offensiva di fake news russe contro i partiti mainstream denominata operazione "matryoshka". […]