OSTREGA! IL LEONE DI PIAZZA SAN MARCO È UNA “CINESATA”? – SECONDO ALCUNI STUDIOSI, LA STATUA IN BRONZO DEL LEONE ALATO, SIMBOLO DELLA CITTÀ LAGUNARE, POTREBBE PROVENIRE DALLA CINA: LA SCULTURA HA UNO STILE CHE NON CORRISPONDE ALLE CONVENZIONI LOCALI DELL’EPOCA E IL RAME UTILIZZATO PER L’OPERA, ARRIVATA A VENEZIA INTORNO AL 1265, ERA STATO ESTRATTO SUL FIUME YANGTZE, NEL PAESE DEL DRAGONE – PER I RICERCATORI, POTREBBE TRATTARSI DI…

Estratto dell’articolo di Alessandro D’Amato per www.open.online

statua del leone in piazza san marco a venezia 3

Il leone alato che troneggia in piazza San Marco a Venezia viene dalla Cina? È l’ipotesi fatta da un team di ricercatori italiani in uno studio pubblicato il 4 settembre sulla rivista Antiquity. La scultura in bronzo, simbolo della città dei Dogi, ha uno stile che non corrisponde alle convenzioni locali dell’epoca.

E secondo gli studiosi ha avuto una vita precedente prima dell’installazione: le prime ali erano diverse, le orecchie erano più corte e la sua testa era ornata di corna. «Non sappiamo quando arrivò a Venezia, dove fu rielaborata, chi la realizzò o quando fu eretta sulla colonna dove è ancora visibile oggi», dice all’agenzia di stampa Afp il professor Massimo Vidale dell’università di Padova.

statua del leone in piazza san marco a venezia 2

IL LEONE ALATO DI VENEZIA

[…] Gli scienziati hanno analizzato gli isotopi di piombo, che in archeologia vengono utilizzati come traccianti geochimici per collegarli ai giacimenti minerari originali. E hanno scoperto che il minerale di rame utilizzato proveniva da un’estrazione lungo il corso del fiume Yangtze. […]

MADE IN CINA

Secondo gli autori della ricerca, potrebbe trattarsi in realtà della ricomposizione di uno “zhènmùshòu”, un “guardiano di tombe”, della dinastia Tang (618-907). Si tratta di creature dotate di muso leonino, criniere fiammeggianti, corna e ali erette attaccate alle spalle e orecchie appuntite e rialzate, secondo le descrizioni dell’epoca. […]

Sebbene realizzati con materiali diversi, gli “zhènmùshòu” giunti fino a noi condividono anche altre somiglianze stilistiche con il leone veneziano. In particolare il muso a bulbo, la posizione laterale delle orecchie e la pronunciata piega sulla fronte.

zhenmushou

L’ARRIVO A VENEZIA

Come arrivò il leone a Venezia? L’ipotesi degli studiosi è che si trovasse nei bagagli di Niccolò e Maffeo Polo, padre e zio di Marco. Intorno al 1265, i mercanti itineranti frequentavano la corte dell’imperatore mongolo Kublai Khan a Khanbalik, l’attuale Pechino. Potrebbero aver trovato lì una scultura Tang smantellata e aver avuto l’«audace» idea di inviarla a Venezia.

zhenmushouzhenmushouLeone di San Marco leone san marco vittorio carpaccio